-
1 suspended sentence
условное осуждение, условное наказаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > suspended sentence
-
2 suspended sentence
1) Юридический термин: наказание, отсроченное исполнением, отсрочка исполнения наказания, отсрочка исполнения приговора, отсрочка исполнения приговора или наказания, приговор или наказание, отсроченные исполнением, приговор, отсроченный исполнением, условный приговор, отсроченное наказание, условное заключение2) Деловая лексика: условное наказание3) Макаров: условное осуждение4) Безопасность: приговор с отсрочкой исполнения -
3 suspended sentence
условное осуждение, условное наказаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > suspended sentence
-
4 suspended sentence
-
5 suspended sentence
-
6 suspended sentence
-
7 suspended sentence
-
8 suspended sentence
условный приговор; условное осуждениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > suspended sentence
-
9 suspended sentence
условное осуждение, условное наказание -
10 suspended sentence
-
11 suspended sentence
усло́вное осужде́ниеThe Americanisms. English-Russian dictionary. > suspended sentence
-
12 be given a suspended sentence
Юридический термин: быть осужденным условноУниверсальный англо-русский словарь > be given a suspended sentence
-
13 charge with a two-year suspended sentence
Юридический термин: приговорить к двум годам условноУниверсальный англо-русский словарь > charge with a two-year suspended sentence
-
14 conditional or suspended sentence
юр.Н.П. условный приговорУниверсальный англо-русский словарь > conditional or suspended sentence
-
15 get suspended sentence
Юридический термин: быть осужденным условноУниверсальный англо-русский словарь > get suspended sentence
-
16 partly suspended sentence
1) Юридический термин: частично условное наказание2) Деловая лексика: частично приостановленный приговорУниверсальный англо-русский словарь > partly suspended sentence
-
17 pass a suspended sentence
Деловая лексика: выносить приговор с отсрочкой исполнения, приговаривать к условному наказаниюУниверсальный англо-русский словарь > pass a suspended sentence
-
18 person under suspended sentence
Дипломатический термин: условно осуждённыйУниверсальный англо-русский словарь > person under suspended sentence
-
19 receive a suspended sentence
Юридический термин: получить условный срок заключенияУниверсальный англо-русский словарь > receive a suspended sentence
-
20 partly suspended sentence
Англо-русский экономический словарь > partly suspended sentence
См. также в других словарях:
suspended sentence — see sentence Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. suspended sentence … Law dictionary
suspended sentence — noun A sentence of imprisonment not served unless the offender commits another crime • • • Main Entry: ↑suspend * * * suspended sentence UK [səˌspendɪd ˈsentəns] US [səˌspendəd ˈsentəns] noun [countable] [singular suspended sentence … Useful english dictionary
suspended sentence — suspended sentences N COUNT If a criminal is given a suspended sentence, they are given a prison sentence which they have to serve if they commit another crime within a specified period of time. John was given a four month suspended sentence … English dictionary
Suspended sentence — A suspended sentence is a legal construct. Unless a minimum punishment is prescribed by law, the court has the power to suspend the passing of sentence (generally for a period of three years) and place the offender on probation. It is the passing … Wikipedia
suspended sentence — UK [səˌspendɪd ˈsentəns] / US [səˌspendəd ˈsentəns] noun [countable] Word forms suspended sentence : singular suspended sentence plural suspended sentences legal time that someone will have to spend in prison only if they commit another crime… … English dictionary
suspended sentence — A conviction of a crime followed by a sentence that is given formally, but not actually served. A suspended sentence in criminal law means in effect that defendant is not required at the time sentence is imposed to serve the sentence. Richards v … Black's law dictionary
suspended sentence — sus.pended sentence n a punishment given by a court in which a criminal is told they will be sent to prison if they do anything else illegal within the time mentioned ▪ a two year suspended sentence … Dictionary of contemporary English
suspended sentence — noun (C) a punishment given by a court in which the criminal will only go to prison if they do something else illegal within a particular period of time: a two year suspended sentence … Longman dictionary of contemporary English
suspended sentence — See suspension of sentence … Ballentine's law dictionary
suspended sentence — sus|pend|ed sen|tence [ sə,spendəd sentəns ] noun count LEGAL time that someone will have to spend in prison only if they commit another crime within a fixed period … Usage of the words and phrases in modern English
suspended sentence — on probation … English contemporary dictionary